Love & Peace

2008年12月29日

2008.12.29


2008年も残りわずかとなりました。



w-inds.的にはいろいろと今までにない体験もあり、良い一年になったのではないでしょうか。



個人的には今年も自分の理想に追い付けなかった事に多少悔しい気持ちがあります。



そして、厄年が理由かどうかわかりませんが、ケガに悩まされた一年でした。



その分、自分の体へのケアの仕方を学びましたが。



ですが、悪い一年だとは思わないのがその反面いつもよりダンスのスキルが成長した事を実感した気がします。



個人的な理想はもっと高かったのですが、無駄な一年ではなかったのです。



しかも、気持ち的に本厄を抜けてポジティブでいるので来年も頑張りたいです。




そして明日30日は「第50回輝く！日本レコード大賞」に出演させていただきます。



今年も素晴らしい舞台に立てる事を嬉しく思います。


皆さんの応援に感謝いたします。



歌にパフォーマンスに頑張ってきますので2008年のラストw-inds.をお楽しみに！



そして大晦日は、いつもお世話になっている伍代夏子さん、事務所やレコード会社の先輩方、ベトナムでご一緒した秋川雅史さんの応援をしようかな！



それではまた来年もよろしくお願いします。


at 21:59



中文翻譯：

2008年也只剩下幾天了。
在w-inds.這部分也有很多到目前為止沒有經歷過的體驗，過了很不錯的一年〈你說〉對吧！
個人方面今年也有無法達到自己理想的事情，多少有一些悔恨的心情。
而且，多災多難的理由是什麼我雖然不知道，但是對受傷一事很苦惱的一年。
那個部分，得要學習多注意自己的身體。
不過，在不去想過了不好的一年的另一面，比起往常，更能感覺得出舞蹈的過度提升了。
雖然我的理想還要在更高，但並沒有白白浪費了這一年。
而且，脫離心情上的壞，有了肯定，所以來年也想要繼續努力。
然後，明天三十號要參加「閃耀第五十回！日本唱片大賞！」。
今年也是站在很棒的舞台，覺得很開心。
很感謝大家的支持。
在唱歌演出方面會努力的，所以也請期待2008年最後的w-inds.。
接著在除夕的時候，要一起給一直都很照顧我們的伍代夏子小姐、事務所和唱片公司的前輩們，以及在越南一起演出過的秋川雅史先生支持好嗎！
那麼，明年也請各位多多指教。


翻譯by夏天@w-love. BBS

泣きたい時にはコレを聴け！極上の感涙ソングばかりをピックアップした「週末号泣のススメ 2008」
［10時10分］ 【音楽】

完全無料ブロードバンド放送「GyaO」は、極上の感涙ソングばかりをピックアップした「週末号泣のススメ 2008」を放送中。I WiSHの「明日への扉」や大塚 愛の「金魚花火」など話題曲５曲を新たにラインナップに加え、特集配信曲総数を１０９曲とした。以下は今回あらたに追加された５曲に関するトピックである。

I WiSH「明日への扉」

「明日への扉」は記念すべきI WISHのデビュー曲であり、フジテレビ系列の人気恋愛観察バラエティ番組「あいのり」の主題歌ともなった。そのヴォーカルの美しさは”天使の声だ”とまで囁かれ、オリコン一位を記録するという大ヒットをみせた。

大塚 愛「金魚花火」

透明感ある澄んだピアノの旋律が大塚愛の歌声を引き立たせる感動的な佳曲。メロディーの高まりが自然と心を打つ。夏を彩る代名詞的な曲となったこのナンバーは大塚愛のファンの中でもとりわけ評価が高い。

UVERworld「恋いしくて」

UVERworldが放つ11枚目のシングルとなった本作は壮大なバラード曲。メロウなストリングスが甘く切ないヴォーカルと絶妙に絡み合う。愛する気持ちを絶てないでいるやるせない心情が、そっと静かな涙を誘う。

Do As Infinity「深い森」

その歌の世界観…それは人間の心の内面に広がる”深い森”。しっとりと聞かせる伴都美子のヴォーカルが聴き手の内側への旅を幽玄にナビゲートする。浄化を感じる美しいDo As Infinityならでは聴き応えあるのバラード。

w-inds.「Everyday」

晴れの日ばかりじゃない人生…憂いを秘めた声でw-inds.が歌うのは終わった恋への切ないラプソディ。とにかく歌詞の存在感が凄く、強い通達力を持っている。なお、本作は日本テレビ系『THE・サンデー』のエンディング・テーマともなった。

涙というものはひとつのカタルシスをもたらす。激しく傷ついたときには、激しく泣くのがいい。思い切り流した涙は明日への活力となる。感涙ナンバーばかり集めた「週末号泣のススメ 2008」、セレクションが秀逸すぎて、全部通して聞くと涙で体が乾いちゃうかもしれません。気をつけて！

GyaO 「週末号泣のススメ 2008」

資料來源： ナビコン・ニュース